-
1 regain
-
2 восстанавливать
восстанавливать балансировку самолетаrelocate the plane's trimвосстанавливать воздушное судноrestore an aircraftвосстанавливать гироскопreset the gyroscopeвосстанавливать заданное положениеrecover toвосстанавливать заданную линию путиreestablish the trackвосстанавливать работу системыrestore the systemвосстанавливать скоростьregain the speedвосстанавливать тягуregain thrust -
3 regain
-
4 regain
regain the glide pathвозвращаться на глиссадуregain the speedвосстанавливать скоростьregain the trackвозвращаться на заданный курсregain thrustвосстанавливать тягу -
5 regain control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > regain control
-
6 regain contact
-
7 regain control
-
8 восстанавливать контроль
-
9 regain
-
10 regain control
-
11 восстанавливать управление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > восстанавливать управление
-
12 восстанавливать управление
Русско-английский технический словарь > восстанавливать управление
-
13 regain control
-
14 восстанавливать управление
Русско-английский политехнический словарь > восстанавливать управление
-
15 восстанавливать форму
regain / reproduce the form, fight back to formРусско-английский спортивный словарь > восстанавливать форму
-
16 regain drilling mud circulation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > regain drilling mud circulation
-
17 regain
-
18 regain the speed
-
19 regain thrust
-
20 восстанавливать управление
Русско-английский авиационный словарь > восстанавливать управление
См. также в других словарях:
поднимать — ПОДНИМАТЬ1, несов. (сов. поднять), кого что. Перемещать (переместить) кого , что л. с земли, пола кверху, взяв в руки; Син.: подбирать; Ант.: опустить [impf. to pick (up)]. Мальчик поднимал высыпавшиеся при падении грибы и складывал их в корзину … Большой толковый словарь русских глаголов